Бриг "Форвард" отплыл из Ливерпульского порта 6 апреля 1860 года. И никто из восемнадцати членов его экипажа не знал, стоит ли им надеяться на возвращение домой. Ведь они отправились… в никуда.

Не зная ни цели плавания, ни даже имени капитана. Лишь углубившись в самое сердце арктических вод, моряки выяснили, что руководит экспедицией знаменитый мореплаватель Джон Гаттерас. И его целью является почти невыполнимая задача - впервые в истории достичь Северного полюса. И ради этого он готов на все… 

Переводчик: Вдовиченко Е.