Выпуская книжки серии "Полиглот" и одновременно осваивая склоны Альп, Татр и Пиренеев, мы мечтали издать оригинальный справочник для своих единомышленников. Сделали. Как получилось - судить вам. Главная задача этой книги - дать описание основных горнолыжных курортов Европы, пользующихся популярностью у россиян. Это особый "Полиглот", поскольку впервые в нашей серии он написан российскими авторами для соотечественников. Это необычный "Полиглот", поскольку мы отошли в нем от привычной верстки и композиции. Однако это - классический "Полиглот", поскольку в нем вы найдете много полезной и выверенной информации о лучших европейских местах для катания на лыжах и зимнего отдыха. Мы считаем, что есть три основные стадии пользования путеводителем. Прежде всего - для выбора тура. Затем, в самом путешествии. Хотя, как правило, зимние курорты хорошо обеспечены справочными печатными материалами (схемы трасс выдают бесплатно на каждой станции канатной дороги), концентрированная информация на родном языке поможет быстрее освоиться на месте отдыха. И, наконец, после поездки, когда потребуется освежить в памяти некоторые подробности, чтобы порадовать рассказами друзей.