Тонкий юмор и ирония — отличительные черты рассказов американского классика О. Генри. Симпатия писателя по отношению к героям, его благодушный тон передается и читателю. Автор дает своим героям выход из каждой, зачастую непростой, жизненной ситуации, одаривая их самым главным — надеждой. Рисунки Григория Георгиевича Филипповского идеально подходят к образам, которые изображает сам О. Генри.Перевод с англ.: И. Г. Гуровой, Н. Дарузес, Н. Дехтеревой, Е. Д. Калашниковой, М. Ф. Лорие, Т. Озерской, М. В. Урнова, О. П. Холмской, К.И. Чуковского, В.Азова
