В сборник включены лучшие образцы новеллистического наследия мастеров американской и английской литературы XX века. Это И. Шоу, Дж. Се-линджер, Дж. Стейибек, Ю. Уэлти и др. Некоторые из них хорошо знакомы российскому читателю, другие мало известны у нас в стране, что делает знакомство с ними интересным для широкого круга читателей. В рассказах содержится разностороннее описание жизни американского и английского общества. Издание сопровождается лексико-грамматиче-ским и лингвострановедческим комментарием.