High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Return to Tomorrow" is a second season episode of Star Trek: The Original Series, first broadcast February 9, 1968 and repeated August 2, 1968. It is episode #49, production #51, written by John T. Dugan, under the pen-name "John Kingsbridge", and directed by Ralph Senensky.