В настоящей книге описана история российской ветви старинного французского бургундско-эльзасского рода Гаттенбергеров, истоками уходящего во времена короля Филиппа Красивого (конец XIII - XIV век). Первый представитель рода, Жан Франсуа Ксавье Гаттенбергер, молодой профессор по технологии фарфора Женевского университета, поселившийся в России в 1780 году, и его потомки тесно связали свою жизнь с вновь обретенной Родиной. В России с наибольшей полнотой раскрылось его разностороннее дарование как дворцового декоратора, специалиста по фарфору, его технологии, росписи и скульптуре малых форм. Его наследие сохранилось не только в продукции Ломоносовского (Императорского) фарфорового завода, директором которого он был, но и в других произведениях искусства: в акварельных альбомах, гравюре, дизайне мебели и часов. Потомки Франца Ивановича в XIX и в начале XX века на военном и гражданском поприще верой и правдой служили России. Большинство мужчин - продолжателей разных ветвей рода - погибли на фронтах Первой мировой и Гражданской войн или были репрессированы. Некоторые из выживших с начала 20-х годов прошлого века вновь оказались за пределами России.
Восстанавливая двухсотлетнюю историю потомков Ф.И.Гаттенбергера, где бы они не находились, в России или за границей, автор стремился подчеркнуть их тесное наследование культурным и духовным традициям России, ее языку. Только это позволило уже вновь обрести ранее утерянные связи представителей поздних поколений. К сожалению, в наши дни можно надеяться на продолжение только двух ветвей рода, одна из которых в России, вторая - в США.