В сборник вошли статьи, подготовленные российскими и итальянскими историками и филологами, участниками Международной научной конференции, состоявшейся в Неаполе 3-4 октября 2011 г. и посвященные богатому спектру культурных и религиозных связей между Италией и Россией, множественным перекличкам в сфере политики, военного дела, искусства, литературы, философии, церковной жизни.