Взаимоотношения с монголами составили эпоху в русской истории. Её начальный этап - монгольское нашествие и последующее утверждение "ига" - особенно часто привлекает общественное внимание своими мифологизированными отражениями. Наша цель - помочь читателю разобраться, представив фактический материал без концептуальных мантий и флера.

Книга посвящена первым контактам русских с монголами, первым встречам, войнам, непониманию, конфликтам и поиску форм сосуществования. События в книге охватывают первую половину XIII в. и представлены на основе всего доступного комплекса источников как русских, так и западноевропейских, а также восточных. Перед читателем раскрыто полотно из разрозненных известий и разнохарактерных концепций, предоставляя возможность самому трактовать произошедшее.

Автор, разумеется, расставляет в ключевых местах понятийные акценты, но они всегда лишены отсылов к этногенетическим или геополитическим теориям. К числу подробно разработанных сюжетов относится битва на Калке 1223 г., монгольское нашествие на Русь 1237-1240 гг., а также первые шаги по утверждению зависимости русских князей от монгольской Орды - "ига".

В 2015 г. за эту книгу автору в присутствии президента Монголии вручили золотую медаль "Хубилай Хан" - высшую награду Монгольской Академии наук.