Русская служба

Мечта увидеть лица легендарных комментаторов зарубежного радио, чьими голосами, пробивавшимися сквозь глушилки, герой «Русской службы» заслушивался вМоскве, приводит этого мелкого советского служащего вкоридоры Иновещания вЛондоне. Но лица не всегда соответствуют голосам, аего уникальный дар исправления орфографических ошибок вминистерских докладах никому не нужен для работы вэфире. Изданный сорок лет назад вПариже исериализованный на английском ифранцузском радио, роман Зиновия Зиника уже давно стал классикой эпохи холодной войны сее готическими атрибутами — железным занавесом, эмигрантскими склоками иотравленными зонтиками. Но, как указывает автор, русская история не стоит на месте: она повторяется, снова иснова. Зиновий Зиник — прозаик иэссеист. Эмигрировал из Советского Союза в1975 году. С1976 года живет вВеликобритании. Автор книг «Ящик оргона» (2017), «Ермолка под тюрбаном» (2018), «Нога моего отца идругие реликвии» (2020) атакже вышедших вНЛО сборников «Эмиграция как литературный прием» (2011), «Третий Иерусалим» (2013) и«Нет причины для тревоги» (2022).