«Жизнь человеческая – по преимуществу жизнь духа, и только в области духовной могут быть связаны и отдельные люди, и целые народы истинно-прочной связью», - писал православный святитель Николай Японский. Православные миссии, основанные в Японии и Корее во второй половине – конце XIX в., стали тем мостиком, который вопреки всем сложностям смог соединить два совершенно непохожих мира, две разные культурные традиции. Несомненно, деятельность русских духовных миссий в Японии и Корее – странах с абсолютно иным мировоззрением и собственными древними религиозными системами, буддизмом и синтоизмом, представляет феномен достойный удивления. Как православие смогло занять свое место в этом мире? Какие проблемы и препятствия встали на его пути? Как Восток принял православных проповедников, и каким он предстал в глазах самих русских миссионеров? Этим вопросам и посвящено данное издание. Книга будет интересна как специалистам, историкам и востоковедам, так и всем, интересующимся историей Русской Православной Церкви, православной культурой, а также историей и культурой Востока.