Русское наследие в Словении чрезвычайно богато. Многие эмигранты первой волны не только остались жить в этой самой западной республике бывшей Югославии, но и смогли внести значимый вклад в развитие её образования, науки, культуры.

Задача сборника:

• приблизить читателю и рассказать простым языком о том, кто были русские эмигранты, как сложилась их жизнь после России, как им удалось не просто выжить, но и оставить за собой богатое наследие, завоевать уважение и добрую память среди словенцев. В сборник вошли как ранее публиковавшиеся, так и абсолютно новые авторские материалы.
• собрать воедино разрозненные старые и новые материалы о русских эмигрантах в Словении, создав единое информационное пространство для тех, кто живёт сейчас, кто будет жить позднее.