Разговорник составлен в период, когда мир переживает очередной, полный драматизма, виток своего развития. Трудно скрыть, что передел мира, который продолжается с момента появления частной собственности и государства, вступил в новую, пожалуй, в самую оголтело-активную фазу. В этой борьбе "за резервный кусок хлеба" объединяются страны и регионы, "сильные мира сего" против слабых. Настойчиво делаются попытки стирать с сознания народов понятие о многополярности мира и самобытности. Проводя параллели пути двух государств - России и Турции, находим их схожесть. Россия прошла путь от Москвы до Тихого океана по северу от кавказских, копетдагских, гор, Койтендага, Памира, Алатау, Тянь-Шаня, присоединив десятки народов и шестую часть суши. Турция же прошла путь от Сибири, Алтая до Средиземноморья, возглавив великое переселение народов, пройдя через страны древних цивилизаций - Севера Китая, Индии, Персии, Ирака, Сирии и вбирая в себя представителей более 80 народов и их культуру. Обе страны в течение всей истории многократно подвергались нападениям других держав, но отстояли свой суверенитет. Не минула участь противостояния и двух соседей... Настали новые времена и открывается новая страница наших добрососедских отношений. Распахнуты границы для граждан и взаимовыгодного сотрудничества.