Русско-вьетнамский разговорник содержит типичные модели фраз и выражений по широкому кругу тем. В разговорнике приводится только практическая транскрипция, передающая звуки вьетнамского языка средствами русской графики.
Разговорник предназначен для российских граждан, с разными целями посещающих Вьетнам и не владеющих вьетнамским языком.