В книге впервые представлены в переводе с французского языка не известные исследователям и ранее не публиковавшиеся архивные документы из фондов трех российских архивов: Российского государственного архива древних актов, Государственного архива Российской Федерации и Научно-исследовательского отдела рукописей Российской государственной библиотеки. Это официальные документы Великой армии и комплексы писем императора Наполеона I, 24 маршалов и генералов, 14 офицеров и нижних чинов с 13 января 1811 по 27 августа 1813, перехваченные российскими войсками в 1812-1813 гг., и письма участника Заграничной кампании русской армии 1813-1815 гг. генерал-лейтенанта князя Д. В. Голицына к матери из Германии и Франции. Трофейные документы позволяют современному читателю увидеть русский поход 1812 года не только с точки зрения военачальников Великой армии императора Наполеона I, но, что представляется совершенно новым, глазами преданных забвению нижних чинов. Кроме того, письма Д. В. Голицына дают возможность дополнить новыми сведениями его военную биографию, а также внести уточнения в ход военных действий союзных армий в 1813-1815 гг. Книга снабжена портретами французских военных и русских военачальников, иллюстрациями сражений, о которых повествуется в их письмах, и форм одежды, видами российских городов и предназначена для всех, кто интересуется историей Отечества.