Вынужденные работать за копейки в суровых рамках, создатели сериала дают волю своему воображению, пуская в эфир свои мечты, свою любовь, свою озлобленность, свой интеллект. Они могут все, потому что уверены – теплыми парижскими ночами никто не смотрит телевизор. Сотворив настоящий шедевр телетерроризма, неудачники добиваются фантастического успеха.