Для любви не существует границ ни пространственных, ни временных. И перемещение во времени только добавляет драматизма в отношения между юношей из средневековой Кореи и современной студенткой из Санкт-Петербурга. Пару пытаются разлучить и старая, почти выжившая из ума шаманка, желающая вернуть былые красоту и молодость, и суровый страж Вселенной, готовый променять свое бессмертие на счастье любви, и злые духи, каждый из которых имеет в этом деле свой интерес.