В монографии рассматриваются особенности функционирования немецкого языка в период существования Германской Демократической Республики в 1949-1990 гг. Автор обращает внимание на то, что в ГДР предпринималась попытка к обособлению немецкого языка, прежде всего в области лексики, что подтверждается конкретными примерами. В приложении представлены примеры лексики из различных областей, которые приводятся с переводом, что делает работу интересной не только для германистов, но и для более широкой аудитории.