Сибирская история с самого открытия Сибири до завоевания сей земли российским оружием, сочиненная на немецком языке и в собрании академическом читанная членом С-Петербургской академии и профессором древностей и истории, также членом исторического Геттингенского собрания И. Е. Фишером. Иоган Эбергарт Фишер (1697-1771). Уроженец Вюртемберга, где получил образование и стал магистром, в 1730 году приехал в Петербург. В 1740 году в составе Камчатской экспедиции отправляется в сибирские земли. В задачу ученого входит сбор материалов по истории, этнографии и источников для словаря аборигенов Сибири. Главным образом Фишер принимал участие в обработке материалов, собранных Миллером. На основе этого наследия он в 1768 году издает на немецком языке в сокращенном варианте труд Миллера. Затем в 1774 году в Петербурге свою книгу под названием "Сибирская история с самого открытия Сибири..." Перевел книгу В. И. Лебедев. Первую часть перевода (кн. 1-3) исправил А. Я. Поленов, вторую часть (кн. 4-5) гимназист Иван Любецкий "под смотрением учителя Кожина". Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1774 года (издательство "Санкт-Петербург").