Дата выхода: | март 2010 |
Тираж: | 5 000 экземпляров |
Масса: | 100 г |
Размеры(В x Ш x Т), см: | 13 x 15 x 2 |
Дополнительное оформление: | Коробка |
Язык оригинала: | русский |
Когда я получил предложение издать «Сильвина из Сильфона» в популярном формате аудиокниги, я долго сомневался. Автор всегда по-своему видит и слышит своих героев; они – часть внутреннего мира писателя. Как вытащить это все наружу? Как объяснить актеру, что происходит внутри Сильвина или, скажем, Германа, когда тот произносит те или иные слова? И, наконец: не «убьёт» ли диск саму книгу? К счастью, первые же прослушанные мной фонограммы начисто уничтожили изначальный скепсис. Великолепная работа Народного артиста России Александра Клюквина, гениальная музыка, шумы и звуки, какие-то мельчайшие нюансы – все это легло в основу величественной звуковой картины. Я узнавал свою книгу и заново открывал ее. Мир города Сильфона и его обитателей обрел совершенно новое измерение. Писатель Дмитрий Стародубцев. Формат - mp3. Выпущен на 2-х CD.