Полусумасшедший человечек без имени и адреса живет в двух измерениях. В одном – он изгой, существующий под пятой жесткого солдафона Германа. В другом – вождь по имени Сильвин, уверенно ведущий город Сильфон к всеобщему благоденствию. Неосмотрительный поступок Германа превращает наивные утопии Сильвина в торжествующую реальность...