Сказки дальних стран. Три подарка. Корейские народные сказки

В книге собраны одни из лучших сказок Кореи. В них рассказывается о волшебных предметах, которые делают жизнь простых людей лучше, о мудрецах, способных ответить на самые сложные загадки, об императорах и отважных воинах, а так же об удивительно прекрасной и благородной девушке Ок-Нан. Для младшего школьного возраста Давным-давно на территории Корейского полуострова существовало древнее государство. Соседи-китайцы называли его «чо сон» — утренняя свежесть. И так повелось, что в преданиях и легендах Корею стали величать «Страной утренней свежести». Современные корейцы, как и столетия назад, чтут семейные традиции, уважают старших, с удовольствием носят красивые национальные костюмы и с удовольствием рассказывают детям сказки. В корейских сказках самый главный зверь — тигр, а олень — воплощение добра и благородства. Любят рассказывать корейцы и о волшебных предметах, которые могут в мгновение ока изменить жизнь к лучшему. Ну и, конечно же, какой сказочный сюжет без приключений братьев, отважного воина или прекрасной девушки. В этой книге собраны одни из лучших сказок Кореи. Прочтите их, и перед вами откроется мир занимательных приключений, мир волшебства, мудрости и фантазии. Ватолина Виктория — художник-иллюстратор из г. Королев, Московской области. Работает в технике акварель и карандаш. Стиль — графика, книжная графика. Катасонова Елена Николаевна — писательница, переводчица и журналист, член Союза журналистов и Союза писателей Москвы, автор пересказов детской литературы. В её переводах с корейского и английского языков вышло более десяти книг. Как журналистка Елена Катасонова сотрудничала со многими газетами и журналами. Настоящая известность пришла к ней в 1980 году, когда в журнале «Нева» был опубликован её первый роман «Кому нужна Синяя птица», который был избран «Книгой года» в Литве, Латвии и Белоруссии. Второе произведение — «Бабий век — сорок лет» было переведено в Венгрии, Чехии и Словакии, где к тому же поставили радиоспекталь, а в Минске — моноспектакль в филармонии. Катасонова Елена Николаевна — писательница, переводчица и журналист, член Союза журналистов и Союза писателей Москвы, автор пересказов детской литературы. В её переводах с корейского и английского языков вышло более десяти книг. Как журналистка Елена Катасонова сотрудничала со многими газетами и журналами. Настоящая известность пришла к ней в 1980 году, когда в журнале «Нева» был опубликован её первый роман «Кому нужна Синяя птица», который был избран «Книгой года» в Литве, Латвии и Белоруссии. Второе произведение — «Бабий век — сорок лет» было переведено в Венгрии, Чехии и Словакии, где к тому же поставили радиоспекталь, а в Минске — моноспектакль в филармонии.