Писателю и художнику Леониду Волынскому (1912-1969) довелось вплотную увидеть страшное лицо войны. Путь к Победе был долог и труден: чудом удалось избежать гибели при расстреле в сентябре 1941 г., вырваться из фашистского плена, вернуться в строй, дойти до Победы.
В мае 1945 г. Леонид Волынский в составе трофейной команды принял непосредственное участие в спасении бесценных шедевров Дрезденской картинной галереи. Позже об увиденном и пережитом в те дни им будет написана повесть "Семь дней", главы из которой вошли в книгу "Сквозь ночь".