Аляска. Земля Белого безмолвия, собачьих упряжек, залогах приисков Клондайка и состояний, которые легко наживаются и столь же легко теряются. Земля, где приключения - порой веселые, но чаще смертельно опасные - давно уже стали обычной повседневной реальностью. Именно там происходит действие превосходных, увлекательных циклов рассказов Джека Лондона "Смок Беллью" и "Смок и Малыш", главным героем которых является выходец из богатой аристократической семьи, отправившийся на Север в поисках приключений и ставший одним из самых лихих парней Аляски...