Издание столь полного Собрания научных трудов классика математики и естествознания Н.Н. Боголюбова предпринимается впервые. Оно будет состоять из двенадцати томов. Уникальность издания определяется тем, что включенные в него работы никогда прежде не публиковались совместно. Девятый том содержит широко известную монографию Н.Н. Боголюбова, Б.В. Медведева и М.К. Поливанова «Вопросы теории дисперсионных соотношений», выдержавшую несколько изданий на русском и иностранных языках. Последнее русское издание (1971 г.) давно стало библиографической редкостью. В этот том также входят важнейшие статьи по основам квантовой теории поля, теории матрицы рассеяния, развитию процедуры перенормировок, методу ренормализационной группы и дисперсионным соотношениям, составившие эпоху в математической и теоретической физике XX века. Для студентов, аспирантов, научных работников и преподавателей, специализирующихся в области математической физики, квантовой теории поля и истории физики.