ШИЛЛЕР (Schiller) Фридрих фон (полное имя Иоганн Кристоф Фридрих) (10 ноября 1759, Марбах на Неккаре — 9 мая 1805, Веймар), немецкий поэт, драматург и теоретик искусства Просвещения. Содержание: ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ СТАТЬИО современном немецком театре. Перевел А. ГорнфельдТеатр, рассматриваемый как нравственное учреждение. Перевел А. ГорнфельдО причине наслаждения, доставляемого трагическими предметами. Перевел А. ГорнфельдО трагическом искусстве. Перевел А. ГорнфельдАфоризмы и отрывки из рукописного наследия Шиллера. Перевел А. ГорнфельдКаллий, или О красоте. Перевел А. ГорнфельдО грации и достоинстве. Перевел А. ГорнфельдО возвышенном. I. Перевел А. ГорнфельдО патетическом. Перевел А. ГорнфельдРазрозненные размышления о различных эстетических предметах. Перевел А. ГорнфельдПисьма об эстетическом воспитании человека. Перевел Э. РадловО необходимых пределах применения художественных форм. Перевел А. ГорнфельдО наивной и сентиментальной поэзии. Перевел И. СацО нравственной пользе эстетических нравов. Перевел А. ГорнфельдО возвышенном. II. Перевел Э. РадловМысли об употреблении пошлого и низкого в искусстве. Перевел А. ГорнфельдРЕЦЕНЗИИ, ПРЕДИСЛОВИЯ, КРИТИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИПервое (ненапечатанное) предисловие к «Разбойникам» Перевел А. Горнфельд«Разбойники». Перевел А. ГорнфельдЗаговор Фиеско в Генуе. Перевела Р. ФренкельОб игре Иффланда в «Короле Лире». Перевела Р. ФренкельМузей антиков в Мангейме. Перевел А. ГорнфельдПредисловие к «Дон Карлосу» в журнале «Рейнская Талия». Перевел Л. ГорнфельдПисьма о «Дон Карлосе». Перевел А. Горнфельд . Рецензия на «Мемуары» Гольдони. Перевела Р. ФренкеллОб «Эгмонте», трагедии Гете. Перевел А. ГорнфельдО стихотворениях Бюргера. Перевел А. ГорнфельдО стихотворениях Маттисона. Перевел А. ГорнфельдО «Садовом календаре на 1795 год». Перевел А. ГорнфельдО применении хора в трагедии. Перевел А. ГорнфельдВ. Асмус. Шиллер как философ и эстетикКомментарии. Л. Лозинская Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1957 года (издательство "Художественная литература").