В авторском портфеле композитора много разной музыки в разных жанрах, однако Яков Дубравин - композитор преимущественно вокальный. Начиная с самой первой песни и хорового опуса, он уже более 50 лет почти целиком посвящает себя музыке, связанной со словом: более трехсот песен, вокальные циклы, хоровые циклы, сочинения для хора a cappella и для хора с сопровождением, кантаты, более ста обработок для хора... Анализируя аранжировки Якова Дубравина, отмечают главное: они подчас сделаны настолько по-композиторски свободны, что вырастают до уровня самостоятельного сочинения. Это интересные композиторские работы, в которых присутствуют совершенная техника хорового письма, фактурное разнообразие, изобретательность, понимание технических и художественных возможностей регистров человеческого голоса. Гармонический язык всегда изысканен, а главное, находится в рамках эстетики той музыки, к которой прикасается мастер.