Аллану Квотермейну везет на колдунов и приключения. В очередной раз он попадает в ловушку своего безудержного любопытства. Канеке, великан с совиными глазами и змеиным сердцем, заманивает старого следопыта в озерный край, где полно слонов и «обитают боги», владыки земных стихий. Оказавшись первым белым, сунувшим нос в столь заповедный край, Аллан быстро начинает понимать, что его охотничьей карьере (не говоря уже про жизнь) Судьба не сулит ничего хорошего.В новый том серии «Мастера приключений» входят два африканских романа Хаггарда — авантюрно-романтическая «Ласточка» и таинственное «Сокровище Озера», одна из последних (по времени написания) историй о Квотермейне.