Сегодня Сергей Довлатов — один из самых популярных и читаемых русских писателей конца ХХ века. Его произведения — та самая великая классика, которая, при всем своем масштабе, остается простой, занятной и доступной любому читателю, независимо от возраста, национальности, "начитанности" или, говоря словами самого Довлатова, "степени интеллектуальной придирчивости". Лев Лосев сформулировал это в простейшей фразе: "Довлатов знал секрет, как писать интересно".
Записные книжки Довлатова — образцовое сочетание лаконичной фразы и замечательного юмора. Это собрание смешных и грустных фраз, ситуаций, образов, в разное время увиденных, услышанных, отмеченных писателем. В сочетании с разнообразными статьями и заметками на литературные темы, объеденными под рубрикой "филологическая проза", они представляют собой как бы обратную сторону творчества писателя. Читая эту книгу, вы входите в мастерскую Довлатова, и этим, возможно, она ценней иных, самых известных его произведений.