Тандему частных детективов — пробивной Берте Кул и сметливому Дональду Лэму — по силам расследовать самое запутанное дело, и для этого им достаточно малейшего намека, самой несущественной на первый взгляд детали. На этот раз знаменитым героям предстоит разыскивать сбежавшую после скандального развода супругу доктора Линтига («Отведи удар») и высокооплачиваемую модель, исчезнувшую три года назад («Совы не моргают»), а также спасти от ложных обвинений слепого нищего («Летучие мыши появляются в сумерках») и легкомысленного бизнесмена («Кошки бродят по ночам»).