Сравнительное изучение западноевропейского и русского общества в их развитии и структурных особенностях принадлежит к числу актуальных, но весьма поверхностно изученных вопросов современного исторического знания.
Прежде всего заслуживает внимания сопоставление социальных практик, культурных моделей и ментальностей европейского и русского общества. Исследования, помещенные в этом сборнике, рассматривают такие вопросы, как влияние религиозной культуры и практик на формирование социальных структур и социального сознания; механизмы культурной коммуникации, прежде всего, взаимного восприятия и взаимодействия, отразившиеся в литературной и церковно-дидактическои традиции европейского и русского общества; проблема методов и возможностей сравнительных исследований. Книга предназначена для широкого круга читателей, интересующихся проблемами европейской и русской истории и культуры.