Продолжение захватывающего повествования о межпланетном преступнике Джиме ди Гризе по прозвищу Стальная Крыса. Чтобы отомстить за гибель своего любимого учителя, Джим готов на все. Даже — пересечь половину Галактики, чтобы добровольно вступить в армию под командованием его убийцы…