Настоящее издание является наиболее полным собранием произведений поэта из когда-либо выходивших на русском языке. В книгу включены более 100 стихотворений с параллельными немецкими текстами, вся печатавшаяся при жизни проза, а также большая подборка фрагментов из рукописного наследия Целана и значительная часть его переписки.