В настоящем издании представлены три произведения Шарля Бодлера, в которых сфокусированы три его принципиальных эстетических и этических принципа: мифология поэзии и жизни ("Парижский сплин"), дендизм ("Фанфарло"), философия отчаяния ("Дневники"). Все тексты, целиком или фрагментарно, относятся к жанру стихотворений в прозе; это традиция, ведущая от библейских версетов до ближайшего предшественника Бодлера - Алоизиюса Бертрана. Она аккумулировала все, что способствовало освобождению от классической просодии, стирало грани между поэзией и прозой и расширяло между ними "зоны влияния". То, как впоследствии французская традиция распорядилась этим жанром, свидетельствует: стихи в прозе оживали, обретали дыхание и своеобразие именно тогда, когда в них самих оживал город, Париж, когда урбанизм превращался в поэтическую философию новой литературы. "Человек толпы", человек, чья "страсть и призвание в том, чтобы слиться с толпой" и понять ее, - таким видел себя Бодлер.