High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "Strangers on a Treadmill" is the fourth episode of the second season of the American sitcom, Modern Family. The episode originally aired October 13, 2010 on American Broadcasting Company (ABC). The episode was written by Danny Zucker and directed by Scott Ellis.