С тех пор как в семейном склепе Шлеппенштайнов гостит девочка-вампир Ольга, Антон перестал узнавать своего друга. Рюдигер похудел, стал еще бледнее и раздражительнее, чем прежде. А дело в том, что он по уши влюбился! Ради Ольги маленький вампир даже совершает опрометчивые поступки, чего за ним сроду не водилось. В честь нее дома у Антона устраивается грандиозная вечеринка. Но заносчивая Ольга только насмехается над влюбленным вампиром.