Даже в Испании, куда отправились на каникулы члены Детективного Клуба Холли, Трейси и Белинда, не обошлось без приключений и расследований. Юные сыщицы не смогли оставить свой знаменитый красный блокнот без записей. Подруги подробно вносили в него все, что касалось кражи драгоценностей из разбитой витрины ювелирного магазина, таинственного исчезновения мраморного ангела с ночной улицы Барселоны и загадочного перемещения бесценного экспоната лондонской художественной галереи в испанскую деревушку. Есть ли связь между всеми этими происшествиями, или девочки напрасно тратят время, распутывая клубок странных событий?..