Мэри Джентл, ранее творившая миры в далеком космосе, теперь создает мир иной - в жанре «альтернативной истории». Мир - в далеком прошлом, разительно отличающемся от прошлого, известного нам и вошедшего в учебники и энциклопедии. Быть может, все было совсем не так? Быть может, Карфаген вовсе «не был разрушен» - и существовал еще в XV в., и вторгался в Европу? Быть может - была и забытая теперь женщина, которой хватило ума и отваги отвратить это нашествие? Но как же вышло тогда, что величайшая война Средневековья осталась погребенной во тьме веков? Почему вычеркнута она из официальной истории? Это пытается выяснить ученый, снова и снова ищущий истину в легенде.