High Quality Content by WIKIPEDIA articles! "The City of New York vs. Homer Simpson" is the first episode of The Simpsons` ninth season, and premiered on September 21, 1997 on Fox. The episode sees the Simpson family traveling to Manhattan to recover the family car, which was taken by Barney Gumble and abandoned outside the World Trade Center complex, thereby gaining numerous parking tickets and a wheel clamp. Upon arrival, the family tours the city, while Homer waits beside his car outside the World Trade Center for a parking officer to remove the clamp. However, that officer turns up while Homer is using the restroom inside one of the towers. In frustration, Homer decides to drive the car with the clamp attached. He eventually succeeds in removing it and races to Central Park to find his family and leave the city.