Предлагаемая вниманию читателя книга охватывает широкую область современных научных представлений о транссексуальности. Это издание объединяет две работы: книгу проф. Ф. Пфэффлина "Транссексуальность. Психопатология, психодинамика личностного развития, течение болезни" (ч. I) и "Стандарты оказания медицинской помощи пациентам с нарушениями половой идентичности", разработанные и принятые международным научным сообществом (ч. II). Фридеманн Пфэффлин — обучающий психоаналитик Германской психоаналитической ассоциации, профессор Ульмского университета, выдающийся ученый в области транссексуальности и судебной психотерапии, в настоящее время — президент Международной ассоциации по лечению сексуальных правонарушителей. Его книга представляет новый для нашего читателя психоаналитический подход к транссексуальным нарушениям личности. В ней дается обзор научных и клинических исследований, а также на примере клинического случая ярко описана работа психоаналитика с пациентом-транссексуалом. Книгу отличает стилистическое разнообразие — строгое и подчас сухое научное изложение результатов исследований, соседствующее с живым описанием клинических случаев, образно передающих атмосферу психоаналитической работы. Во второй части читатель найдет современные нормы диагностики и лечения нарушений половой идентичности, выработанные международной ассоциацией гендерных расстройств им. Гарри Бенджамина. Книга вызовет интерес у широкого круга читателей: психологов, врачей-психиатров, сексологов, педагогов и др. Мы благодарим проф. Н.Д. Кибрика, возглавляющего отделение сексуальной патологии Московского НИИ психиатрии за помощь в издании этой книги.