Дата отгрузки на данный момент неизвестна.
Товар закончился у основного поставщика, и, после получения заказа от вас, мы закажем его у других поставщиков. Мы не можем гарантировать выполнение данного заказа, поэтому настоятельно не рекомендуем заказывать данный товар, используя предоплату (банковский перевод и т.п.). Заказ на такой товар действителен в течение 3 недель (если в течение 3 недель товар не придет, заказ будет отменен). Однако, это не означает, что товар нельзя заказать вновь, поскольку в некоторых случаях возможны и более поздние поставки.
Технические характеристики
В настоящее издание вошли три лучшие книги молодого Верлена - «Сатурнийские стихи» (1866), «Галантные празднества» (1869) и «Песни без слов» (1874). Создатель «литературного импрессионизма», Верлен перекинул мост от экспрессивной лирики романтиков к суггестивной поэтике символистов. Изменив лицо всей европейской лирики, он по праву занял место рядом с великими французскими поэтами XIX века - Виктором Гюго, Шарлем Бодлером и Стефаном Малларме.
В России Верлена переводили такие крупные поэты и поэты-переводчики, как И. Анненский, Ф. Сологуб, В. Брюсов, Эллис (Л. Кобылинский), Б. Пастернак, Б. Лившиц, И. Эренбург, А. Эфрон, Г. Шенгели, В. Левик, А. Ревич, М. Ваксмахер, А. Гелескул, М. Квятковская, В. Микушевич и др.
Предлагаемое издание содержит наиболее полную подборку русских переводов стихотворений Верлена.