Предметом данного изложения является вопрос о степени соответствия между цветами изображения на оригинале и на полиграфическом оттиске. С использованием полиграфических технологий изображение оригинала тиражируют, воспроизводя его многократно. И одна из основных задач, которые решают при тиражировании, состоит в воспроизведении изображения оригинала на оттиске с минимальными искажениями. В полиграфии существует в связи с этим понятие WYSIWYG. Уточним, что это такое. WYSIWYG (What you sea is what you get) - режим соответствия цвета, который мы видим на экране монитора компьютерной издательской системы, тиражному оттиску, полученному на печатной машине. Так ли это на самом деле? На практике идеального соответствия цветного изображения на оригинале оттиску, которого мне - и не только мне - хотелось бы достичь, не бывает. Есть желание, есть калибровки, есть программы управления цветом, есть цветопробы и пробная печать, а желанного соответствия нет.