Книга посвящена изучению ведущих парадигм художественной словесности Турции рубежа ХХ–ХХI вв. — постмодернизма и массовой литературы. На примере постмодернистских (Ихсан Октай Анар, Элиф Шафак), детективных (Ахмет Умит) и историко-авантюрных (Искендер Пала) романов рассматриваются базовые параметры (автор, герой, пространство и время) указанных парадигм, области их притяжения и отталкивания, степень их изученности российской и национальной критической мыслью. В книге показывается, что в произведениях массовой литературы и постмодернизма используются одни и те же клишированные формулы, базирующиеся на стереотипах массового сознания, однако цели использования этих формул в двух парадигмах разные: в массовой литературе — их утверждение и тиражирование, в постмодернизме — их отрицание и травестийное обыгрывание. На основе выявления типологических схождений турецкого (Ихсан Октай Анар) и израильского (Меир Шалев) постмодернизма литература Турции вписывается в художественный процесс Ближневосточного региона.