Тут и Там всегда были неразлучными друзьями. Но Таму не сиделось на месте, и в один прекрасный день он отправился в кругосветное путешествие. А Тут остался дома, ведь кто-то должен вовремя собирать кленовый сироп и принимать грязевые ванны! Конечно, поросятам не хватало друг друга, и Там то и дело присылал Туту открытки из разных стран, в которых рассказывал о своих приключениях. Вместе с Тамом нам предстоит побывать в Индии, Африке, Антарктике - и не только.
Вот уже 13 лет герои книг и мультфильмов Тут и Там покоряют сердца людей во всем мире. Наконец эта смешная парочка заговорила по-русски, и теперь каждый ребенок может с ними подружиться.