Белый медвежонок Умка только начинает познавать мир. Он учится строить хорошую берлогу и ловить нерпу, а когда приплывет веселая рыба-солнце, Умка вместе с мамой, большой медведицей, отправится на льдине по северным морям. Но на берегу о нем будет помнить друг - маленький двуногий медвежонок, который умеет сбрасывать шкуру.
Герои этой доброй и мудрой сказки, знакомые нам с детства по мультфильму, обрели новое лицо в иллюстрациях замечательной художницы Натальи Чарушиной-Капустиной, наследницы лучших традиций советской книжной графики.