Пытаясь разобраться в прошлом и способностях наших предков, живших в плейстоцене, мы недостаточно внимания уделяем тому многообразию взаимоотношений, которые могли установиться между людьми и животными.

Наши далекие предки были лучшими из когда-либо живших на земле естествоиспытателей, и нам не удастся до конца постичь их, если мы ограничимся изучением черепов, каменных орудий или следов разделки добычи, оставшихся на костях.

Но мы можем понять их изнутри, вместе с автором погрузившись в их среду и наблюдая за животными, которых видели они, на которых они охотились и которым, возможно, поклонялись.

"Во многих книгах представлены результаты научных поисков, но нет подробностей о том, что происходило в процессе исследования, - отмечает Финлейсон. - Я же хочу рассказать еще и о необыкновенном удовольствии от работы среди птиц, бывших когда-то соседями неандертальцев и их сородичей". 

Переводчик: Ю.Яковлева.