Кто поверит нелепой даме, которая клянется, что она видела убийство…в окне пролетающего мимо экспресса? Кто разгадает тайну запутанного, странного дела, в котором улики явно противоречат друг другу, а ни один подозреваемый вообще не имеет мотивов для совершения преступления? Только — мисс Марпл. Пожилая провинциалка из маленькой деревушки, обладающая уникальным даром расследовать самые загадочные преступления. Даже — дело, которое началось в поезде, вышедшем «в 4.50 из Паддингтона»… В респектабельном, дорогом отеле «Бертрам» никогда не происхо-дило ничего необычного. Зато теперь происходит многое. На первый взгляд вал странных событий, захлестнувших отель, — череда нелепых совпадений… Как может быть связано бесследное исчезновение растяпы-постояльца с неожиданным убийством швейцара, а цепь таинственных ограблений — с экстравагантными выходками прибывшей в «Бертрам» светской львицы? Однако мисс Марпл, начинающая собственное расследование, уверена — все преступления и загадки отеля «Бертрам» не случайны…