На русском, финском и английском языках.
Выполненное на плотной матовой мелованной бумаге компактное издание, совмещающее в себе достоинства подробной карты и мини-путеводителя по Валааму.

Подробная карта Валаамского архипелага, уточнённая по данным полевых обследований 2004 г. Историческая справка на 3 языках. Трёхмерная панорамная карта Валаамского Спасо-Преображенского мужского монастыря.

Памятники и выдающиеся архитектурные сооружения показаны цветными перспективными рисунками. Приводятся современные и исторические финские названия, уточнены географические названия и имена святынь острова и архипелага.

Адреса и телефоны монастыря и его подворий, а также Паломнической службы. Фотоиллюстрации.

Издатели выражают благодарность отцу игумену Спасо-Преображенского Валаамского ставропигиального монастыря архимандриту Панкратию за помощь в подготовке выпуска.