Обращенный против воли в вампира, Владимир попадает в Астарту – иной мир, тайно поработивший Землю. Владимир хочет вернуться домой, но демоны, как и другая нечисть, являются воплощенным кошмаром и желают его смерти. Наделенный нечеловеческой силой, он вступает в неравную борьбу с древним злом. Раскрывается горькая истина цивилизации и ее подлинная роль, предопределенная аледанцами. Термидовы алтари перегружены темной энергией, и Владимир, обладатель редкого дара быть представителем трех реальностей, должен будет решить исход планеты. Что сделать: дать Земле новую жизнь и второй шанс, или погубить ее, получив при этом абсолютную власть?