Книга из серии "Библиотека ведической литературы". Вйаса-смрити относится к дхарма-шастрам -- произведениям, посвященным описанию стандартов жизни и поведения членов ведического общества. В первой главе приводится общее описание варн; объясняется термин "дваждырожденный"; перечисляются обряды, проводимые для детей дваждырождённых; описываются обязанности брахмачари (ученика). Во второй главе описываются общие принципы заключения брака, правила выбора невесты, а также обязанности жены. Третья глава посвящена описанию ежедневных обрядовых действий, предписанных для грихастхи (домохозяина). В четвертой главе рассказывается о том, что такое истинное богатство, описывается правильное управление деньгами и имуществом, рассматривается вопрос о правильном поднесении подарков; заканчивается глава описанием чистой и нечистой пищи, призывом выполнять предписанные обязанности.
Издание содержит оригинальный текст на санскрите, транслитерацию, пословный перевод, литературный перевод и комментарий.