Совместно с Государственным Русским музеем и издательством Palace Editions к выставке быд подготовлен каталог, представляющий около 300 произведений художника. Владимир Янкилевский начал участвовать в неофициальных выставках в 1962 году. Его работы впервые были представлены на выставке в Московском Государственном университете вместе с произведениями Эрнста Неизвестного. В 1960-е годы складывается оригинальный стиль мастера и вырабатывается концепция триптиха – основной формы, используемой художником для воплощения его представлений о месте человека во Вселенной. В 1961 году был создан «Триптих № 1. Классический». В 1962 году художник участвует в знаменитой экспозиции в Манеже, на которой был представлен «Пентаптих №1. Атомная станция» и другие произведения. С этого времени художник начинает участвовать во многих выставках в Чехословакии, Польше, Италии. Триптихи, созданные в 1960-1970-е годы он смог публично показать только спустя 10-20 лет. В 1970-е годы были созданы графические циклы «Анатомия чувств» и «Мутанты». В это время он знакомится с Дмитрием Шостаковичем, которому посвящен «Триптих №4. Существо во Вселенной» (1964). В это же время состоялась первая встреча с Диной Верни и Нортоном Доджем, крупнейшим коллекционером искусства художников нонконформистов из Советского Союза. В Москве первая ретроспективная выставка Янкилевского состоялась в 1978 году, затем в 1987 году. В 1988 открылась первая персональная выставка на Западе, в Музее Бохум в Германии, а затем в галерее Эдуарда Нахамкина в Нью-Йорке. В 1995 ретроспектива художника прошла в Государственной Третьяковской галерее. С 1989 г. художник живет и работает в Германии и Нью-Йорке, а в 1992 г. переезжает в Париж.